Ausrüstung und maschinen